я не чувствовал

I didn't feel

→ я

phrase Rare #32,649

I didn't feel Past-tense masculine form. With себя, it means “I didn't feel” in a particular way; without себя, it refers to not sensing something, such as pain or one's legs.

RU: Я не чувствовал холода.

EN: I didn't feel the cold.

Я не чувствовал боли.

I didn't feel any pain.

Я не чувствовал себя так с тех пор, как Мэри ушла.

I haven't felt this way since Mary left.

Давненько я не чувствовал себя так паршиво.

I haven't felt this bad in a long time.

Я не чувствовал безопасность пока не пришел домой.

I didn’t feel safe until I got home.

— Славные парни (1990)

Я не чувствовал ног.

I couldn't feel my legs.

Странно то, что я не чувствовал боли.

The strange thing is that I didn't feel any pain.