это смешно

this is funny

→ это

phrase Common #10,335

this is funny Can also mean “that's funny,” depending on context.

RU: Мне кажется, это смешно.

EN: I think this is funny.

Ему это смешно.

He finds it funny.

— С меня хватит! (1993)

Думаешь это смешно?

Do you think this is funny?

— 1+1 (2011)

Я сказал ей, что это смешно.

I told her it was funny.

Не думаю, что это смешно.

I don't think it's funny.

— За пригоршню долларов (1964)

Да уж, это смешно.

Yeah, that's funny.

— Тони Эрдманн (2016)

Одним словом, это смешно.

In a word, it’s funny.

Это смешно!

This is funny!

— Истинная грусть (1998)

По-вашему, всё это смешно?

Do you think all this is funny?

— Таинственная река (2003)

Я говорил ей, что это смешно.

I told her it was funny.

Это смешно?

Is this funny?

— Несколько хороших парней (1992)

Хотя это смешно.

Although it's funny.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Эй, думаешь это смешно?

Hey, do you think this is funny?

— Вопль (2016)

Это смешно.

This is funny.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Том думал, что это смешно?

Did Tom think it was funny?

Я говорил им, что это смешно.

I told them it was funny.

Тебе это смешно?

Do you find this funny?

— Он снова здесь (2015)