эвакуировать

Мне придется её эвакуировать.

I'll have to evacuate her.

— Анора (2024)

У нас меньше пяти минут, чтобы эвакуировать всё здание.

We have less than five minutes to evacuate the entire building.

Я знаю, как он собирается эвакуировать экипаж с лодки.

I know how he plans to evacuate the crew from the boat.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Надо срочно эвакуировать людей.

We need to evacuate people urgently.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Эвакуировать мостик.

Evacuate the bridge.

— Зов волка (2019)

Мы должны всех эвакуировать.

We must evacuate everyone.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)