Yap.Town

всё здание

the whole building

→ весь
phrase Rare #41,509
the whole building Used when referring to an entire building rather than just part of it. The form всё здание is the same in the nominative and accusative cases.
RU: Пожарные быстро эвакуировали всё здание.
EN: The firefighters quickly evacuated the whole building.

У нас меньше пяти минут, чтобы эвакуировать всё здание.

We have less than five minutes to evacuate the entire building.

Они что, хотели ограбить всё здание?

Did they want to rob the whole building?

— М убийца (1931)

Зачем же надо было взрывать всё здание, Ганс?

Why did you have to blow up the entire building, Hans?

— Крепкий орешек (1988)

Взрыв потряс всё здание.

The explosion shook the entire building.

Может она собиралась захватить всё здание.

Maybe she was planning to take over the entire building.

— Леон (1994)