что это было

Что это было, черт возьми!?

What the hell was that!?

— Истинная грусть (1998)

На что это было похоже?

What was it like?

— Поле чудес (1989)

Что это было, дикий зверь?

What was that—a wild beast?

— Мёртвые не умирают (2019)

Что это было?

What was that?

— Оппенгеймер (2023)

И что это было?

And what was that?

— Магазинные воришки (2018)

Что это было, по-твоему?

What did you think it was?

Боже, что это было?

Oh God, what was that?

— Бойфренд из будущего (2013)

Милая, что это было?

Sweetheart, what was that?

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Что это было мистер Мурдок?

What was that, Mr. Murdock?

— Титаник (1997)

Что это было, чёрт побери?

What the hell was that?

— Невидимый гость (2017)