что мы будем делать

what are we going to do

→ что
phrase Uncommon #21,512
what are we going to do Used to ask about future plans or what action should be taken.
RU: Что мы будем делать завтра вечером?
EN: What are we going to do tomorrow evening?

Что мы будем делать, если Том не придёт?

What will we do if Tom doesn't come?

А что мы будем делать?

And what will we do?

— Ночной дозор (2004)

Что мы будем делать после этого?

What are we going to do after this?

Что мы будем делать?

What are we going to do?

— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)

Что мы будем делать, если Том и Мэри опоздают?

What will we do if Tom and Mary are late?

А что мы будем делать в темноте?

What are we going to do in the dark?

— Сладкая жизнь (1960)

Что мы будем делать без нашей Дженни?

What will we do without our Jenny?

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Что мы будем делать, когда найдем его?

What will we do when we find him?

— Поле чудес (1989)

Эй, Канеда, что мы будем делать?

Hey, Kaneda, what are we going to do?

— Акира (1988)

Что мы будем делать потом?

What are we going to do next?