heavy, difficult, hard; serious, severe
Хозяин несёт тяжёлое бремя.
The master bears a heavy burden.
— Властелин колец: Возвращение короля (2003)
Тяжёлое, тяжёлое бремя.
A heavy, heavy burden.
Оно тяжёлое, как свинец.
It's as heavy as lead.
Да, это тяжёлое испытание.
Yes, this is a difficult ordeal.
— Посредник (2022)
Состояние тяжёлое.
The condition is serious.
— Как я провёл этим летом (2010)
Очень тяжёлое.
Very heavy.
— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)
У Тома было тяжёлое детство.
Tom had a difficult childhood.