ты пытался

Ты пытался поговорить с Томом?

Have you tried talking to Tom?

Ты пытался с ними поговорить?

Have you tried talking to them?

Ты пытался попросить у Тома прощения?

Have you tried to ask Tom for forgiveness?

Ты пытался меня проверить?

Were you trying to test me?

— Безумно богатые азиаты (2018)

Ты пытался с ними говорить?

Have you tried talking to them?

А зачем ты пытался заставить меня, её уволить?

And why were you trying to make me fire her?

— Академия Рашмор (1998)

Ты пытался позвонить Тому?

Have you tried calling Tom?

Ты пытался с ним поговорить?

Have you tried talking to him?