ты бы тоже

Ты бы тоже последовал за мной?

Would you follow me too?

— Он снова здесь (2015)

Ты бы тоже меня не отпустил.

You wouldn't let me go either.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Признайся, ты бы тоже хотела так?

Admit it, you'd want that too?

— Цвет шафрана (2006)

Да, ты бы тоже хотела быть настоящей невестой.

Yes, you’d like to be a real bride too.

— Ребекка (1940)

Ты бы тоже выспался, тебе машину вести.

You should get some sleep too, you have to drive the car.

— Cargo 200 (2007)