создания

Морские черепахи-замечательные создания.

Sea turtles are wonderful creatures.

Мы все простые создания, полагаю.

We are all simple creatures, I suppose.

— Оппенгеймер (2023)

Мне кажется, вам следует остерегаться этого создания.

I think you should beware of this creature.

— Дух улья (1973)

Во время создания этого предложения ни одно животное не пострадало.

No animals were harmed in the making of this sentence.

Драконы-опасные создания.

Dragons are dangerous creatures.

А ведь это одна из причин создания нашего общества.

One of the reasons our society was created in the first place.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Дорогой Фродо, хоббиты действительно удивительные создания.

Dear Frodo, hobbits really are amazing creatures.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)