скажи мне, кто

Сначала скажи мне, кто эти люди.

First tell me who these people are.

— Прокол (1981)

Скажи мне, кто она.

Tell me who she is.

Скажи мне, кто эти люди.

Tell me who these people are.

Скажи мне, кто они такие.

Tell me who they are.

Скажи мне, кто ты такой.

Tell me who you are.

Так скажи мне, кто это?

So tell me, who is it?

— Манон с источника (1986)

Хватит ходить вокруг да около, скажи мне, кто виноват.

Stop beating around the bush and tell me who’s to blame.

Скажи мне, кто она?

Tell me who she is?

— 1+1 (2011)

Скажи мне, кто это.

Tell me who it is.

Просто скажи мне, кто она.

Just tell me who she is.