сделать это вместе

do it together

→ сделать

phrase Uncommon #16,574

do it together Used when two or more people do the same thing as a group. The phrase is often used with a verb of intention or ability, such as могли, хотели, должны, or надо.

RU: Мы могли сделать это вместе.

EN: We could do it together.

Мы могли сделать это вместе.

We could do this together.

Том и Мэри должны сделать это вместе.

Tom and Mary must do this together.

Мы хотели сделать это вместе.

We wanted to do this together.

Нам надо сделать это вместе.

We need to do this together.

Почему бы Тому и Мэри не сделать это вместе?

Why don't Tom and Mary do it together?

Мне хочется сделать это вместе с Томом.

I want to do this with Tom.

Может быть, вам стоит сделать это вместе.

Maybe you should do this together.

Мы с тобой должны сделать это вместе.

You and I must do this together.

Том и Мэри могли бы сделать это вместе.

Tom and Mary could do this together.

Мы планируем сделать это вместе.

We plan to do this together.