make me
Сделай мне массаж ног.
Give me a foot massage.
— Подними красный фонарь (1991)
Пойди сделай мне бутерброд.
Go make me a sandwich.
Сделай мне новые.
Make me some new ones.
— Пиноккио (2019)
Сделай мне приятно, сделай приятно.
Make me feel good, make me feel good.
— Амаркорд (1973)
Сделай мне кофе, я уже иду.
Make me some coffee, I’m on my way.
— 1+1 (2011)
Сделай мне новые, папа, пожалуйста.
Make me some new ones, Dad, please.
Да, сделай мне пояс.
Yes, make me a belt.
— Анора (2024)
Сделай мне двойной, ладно, дружище?
Make me a double, will you, buddy?
— Ребекка (1940)
Сделай мне сэндвич.
Make me a sandwich.