с фронта

С фронта, еду домой.

I’m heading home from the front.

— Ballad of a Soldier (1959)

Ты пойми, я с фронта еду.

You have to understand, I’m coming back from the front.

— Ballad of a Soldier (1959)

Митя, товарищ с фронта.

Mitya, a comrade from the front.

— Ballad of a Soldier (1959)

Я с фронта, к матери.

I’m coming home from the front to my mother.

— Ballad of a Soldier (1959)

Приехали с фронта от Павлова.

We’ve come from the front, from Pavlov’s place.

— Ballad of a Soldier (1959)

С фронта!

From the front!

— Ballad of a Soldier (1959)

Я с фронта, вам посылку привез.

I’m from the front desk. I’ve brought you a package.

— Ballad of a Soldier (1959)

Так вы с фронта?

So, are you from the front?

— Ballad of a Soldier (1959)

Он-он, только с фронта.

He is, he is—just from the front.

— T-34 (2018)