он протекает

У меня ничего не протекает.

I’m not leaking anything.

— Машинист (2004)

Болезнь протекает естественным образом.

The disease progresses naturally.

А зонтик-то протекает.

But the umbrella is leaking.

— Ветер крепчает (2013)

У меня потолок протекает.

My ceiling is leaking.

— Машинист (2004)

Почему у тебя рюкзак протекает?

Why is your backpack leaking?

Это ведро протекает.

This bucket is leaking.

Что-то протекает?

Is something leaking?

Крыша у него протекает.

His roof is leaking.

— И твою маму тоже (2001)

Его жизнь протекает в другом месте.

His life takes place elsewhere.

— Дьяволицы (1955)