вы присоединитесь

join (in), come along

p rʲ ɪ s ə j ɪ dʲ ɪ nʲ i tʲ ɪ sʲ → присоединиться
verb · second plural · future indicative Rare #35,903
join (in), come along Plural or polite (formal) command/request.
RU: Присоединитесь к нам на ужин.
EN: Join us for dinner.
Conjugation of присоединиться
Indicative future
SingularPlural
First присоединимся
Second присоединитесь
Third присоединится
Imperative
SingularPlural
Second присоединитесь

Вы с Томом к нам присоединитесь?

Will you and Tom join us?

Ухура, пригласите доктора Маккоя присоединитесь к нам в моей каюте.

Uhura, invite Dr. McCoy to join us in my cabin.

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Не присоединитесь ко мне за обедом?

Would you like to join me for lunch?

Sounds similar to