присоединились

Мы хотим, чтобы вы к нам присоединились.

We want you to join us.

Том засмеялся, и все в комнате к нему присоединились.

Tom laughed, and everyone in the room joined in.

Теперь к ним присоединились и шлюхи.

Now the whores have joined them.

— Сладкая жизнь (1960)

Спасибо, что вы к нам присоединились.

Thank you for joining us.

Приятно, что вы присоединились к нам, и приятно, что вы присоединились к нам.

We're glad you've joined us, and glad you've joined us.

— Он снова здесь (2015)

Том и Мэри присоединились к группе.

Tom and Mary joined the group.

Спасибо, что присоединились к нам.

Thank you for joining us.