приготовиться

Никогда не вредно приготовиться.

It never hurts to be prepared.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Всем приготовиться.

Everyone get ready.

— Крепкий орешек (1988)

Приготовиться сдать работы.

Prepare to submit your work.

— Четыреста ударов (1959)

Есть ли время приготовиться?

Is there time to get ready?

Приготовиться вести огонь.

Prepare to fire.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Мы должны приготовиться к худшему.

We must prepare for the worst.

Приготовиться.

Get ready.

— Зов волка (2019)

Левая сторона приготовиться.

Left side get ready.

— Титаник (1997)

Приготовиться с съемке!

Get ready for filming!

— Истинная грусть (1998)

Приготовиться!

Get ready!

— Зов волка (2019)