to count, to calculate
Вы можете посчитать до десяти по-французски?
Can you count to ten in French?
Не забудьте посчитать меня.
Don't forget to count me.
Вы когда-нибудь пробовали посчитать?
Have you ever tried to count?
— ПиКей (2014)
А посчитать это нельзя?
Can't this be calculated?
Тут надо всё посчитать.
We need to calculate everything here.