switched, exchanged
Осталась неделя, планы поменялись.
There's one week left, and the plans have changed.
— Марти Великолепный (2025)
The rules have changed.
Мы все знаем, что они поменялись одеждой.
We all know that they swapped clothes.
— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)
Times have changed.
The plans suddenly changed.
Снова местами поменялись и провели меня.
They switched places again and took me there.
— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)
Да, только вот обстоятельства поменялись.
Yes, but the circumstances have changed.
— Орган геноцида (2017)
Мы с Томом поменялись местами.
Tom and I switched places.
Circumstances have changed.