we'll go for a walk, let's go for a walk
Пойдём погуляем после обеда.
Let's go for a walk after lunch.
Погуляем?
Let's go for a walk?
— Маленькая Вера (1988)
Пойдем погуляем.
Let’s go for a walk.
— Legend No. 17 (2013)
Мы погуляем.
We'll go for a walk.
— Славные парни (1990)
Давай пойдём погуляем?
Shall we go for a walk?
— Son of a Rich (2019)
Пойдем, погуляем.
Let's go for a walk.
Может, мы погуляем вместе?
Maybe we could go for a walk together?
— Игра (1973)
Погуляем, пивка попьем.
Let’s go for a walk and have a few beers.
— Text (2019)
Если у тебя есть время, пошли по магазинам погуляем.
If you have time, let's go window-shopping.
Пойдём погуляем.
— Токийская повесть (1953)
Просто погуляем?
Let's just go for a walk?
— 2+1 (2016)
Пойдемте, погуляем.
— Жить (1952)