повесил трубку

Я вежливо отказался от его предложения и повесил трубку.

I politely declined his offer and hung up.

Этот ублюдок повесил трубку.

That bastard hung up.

— Ненависть (1995)

Дэн извинился и повесил трубку.

Dan apologized and hung up.

Я просто повесил трубку.

I just hung up.

Я повесил трубку и перезвонил ей.

I hung up and called her back.

Том извинился и повесил трубку.

Tom apologized and hung up.

Как только я повесил трубку, телефон зазвонил снова.

As soon as I hung up, the phone rang again.

Он повесил трубку.

He hung up.

— Такси (1998)