according to your
По вашей логике во всех проблемах Самюэля виновата я.
According to your logic, I’m to blame for all of Samuel’s problems.
— Анатомия падения (2023)
То, что здесь происходит, происходит по вашей вине.
What’s happening here is happening because of you.
— Королевская битва (2000)
По вашей руке ползёт оса.
There is a wasp crawling on your hand.
— Бегущий по лезвию 2049 (2017)
Значит, по вашей просьбе звонят подруги.
So, your friends are calling at your request.
— Москва слезам не верит (1980)