плохая идея

Заводить романы с коллегами-плохая идея.

Having affairs with colleagues is a bad idea.

Это не плохая идея.

This is not a bad idea.

— Славные парни (1990)

По-моему, это плохая идея.

In my opinion, this is a bad idea.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Думаю, одалживать Тому деньги-плохая идея.

I think lending Tom money is a bad idea.

Я говорил Тому, что это плохая идея.

I told Tom that this was a bad idea.

Макс, мне кажется, это плохая идея.

Max, I think this is a bad idea.

— Академия Рашмор (1998)

Думаю, это тоже плохая идея.

I think that’s a bad idea too.

Я сказала ему, что это плохая идея.

I told him it was a bad idea.

Думаю, это плохая идея.

I think this is a bad idea.

Это с самого начала была плохая идея.

This was a bad idea from the start.