отстать

leave alone, stop bothering, fall behind

ɐ t͡s s t a tʲ
от away, off; separation or removal + ста to become + ть Infinitive
verb Rare #48,426
leave alone, stop bothering Often used colloquially as a blunt request to stop bothering someone.
RU: Я попросил его отстать от меня.
EN: I asked him to leave me alone.
fall behind
RU: Я стараюсь не отстать от группы.
EN: I’m trying not to fall behind the group.
Conjugation of отстать
Imperative
SingularPlural
Second отстань отстаньте
Indicative past
отстать

Вы можете просто отстать?!

Can you just leave me alone?!

— Всё везде и сразу (2022)

Мы должны читать газету, чтобы не отстать от жизни.

We should read the newspaper to keep up with what's going on.

А ты отстать от него боишься?

Are you afraid to leave him alone?

— The Cranes Are Flying (1957)

Sounds similar to