take away, confiscate
Если захочу, могу отобрать у тебя лицензию.
If I want, I can take away your license.
— До свидания, дети (1987)
Если это повторится, нам придётся отобрать у вас оружие и отправить домой.
If this happens again, we'll have to take your weapon away and send you home.
— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)
У тебя собираются отобрать самолет.
They are going to take your plane away from you.
— Порко Россо (1992)