он осмеливается

dares, has the courage

ɐ s mʲ e lʲ ɪ v ə j ɪ t͡s ə → осмеливаться
о forms adverbs from adjectives + смел brave, courageous, bold + ива forms imperfective verbs, often with iterative or ongoing meaning + ет 3rd person singular present + ся Reflexive marker
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #51,331
dares, has the courage Used with an infinitive: осмеливается сказать means “dares to say.”
RU: Она осмеливается задать вопрос.
EN: She dares to ask a question.

Мой сад, в который никто не осмеливается заходить.

My garden, which no one dares to enter.

— Принцесса Мононоке (1997)

Он не осмеливается попросить вас быть свидетелем.

He doesn’t dare ask you to be a witness.

— Пришельцы (1993)

Никто не осмеливается пройти через него.

No one dares to go through it.

— Пришельцы (1993)