она его не

she doesn't … him

→ она
phrase Common #7,929
she doesn't … him The verb that completes the phrase comes after не; the English tense depends on the verb and context.
RU: Она его не понимает.
EN: She doesn't understand him.

Она его не остановит.

She won't stop him.

Она его не прочла.

She didn’t read it.

Он угрожал её убить, если она его не послушается.

He threatened to kill her if she didn't obey him.

Она его не забыла.

She hasn't forgotten him.

Пока она его не бросила.

Until she left him.

— Посредник (2022)

Она его не поняла.

She didn't understand him.

Она его не замечает.

She doesn't notice him.

— Слон (2003)

Том написал Мэри любовное письмо, но она его не читала.

Tom wrote Mary a love letter, but she didn’t read it.

Она его не узнала.

She didn't recognize him.

Она его не ждала.

She wasn't waiting for him.

Она его не так поняла.

She misunderstood him.