he … again
А сейчас он снова запил.
And now he's started drinking again.
— Токийская повесть (1953)
Он снова в форме.
He's back in shape.
— Пришельцы (1993)
Он снова заговорил!
He started speaking again!
— Судзумэ, закрывающая двери (2022)
Он снова пропал!
He's gone missing again!
— Нэчжа (2019)
Он снова взял мою шляпу!
He took my hat again!
— Жизнь прекрасна (1997)
Он снова о вот этом говорит.
He's talking about this again.
Он снова выиграл.
He won again.
Он снова провалился на экзамене.
He failed the exam again.
Он снова вернется, как только увидит меня.
He will come back again as soon as he sees me.
— Бахубали: начало (2015)
Он снова начал курить.
He started smoking again.
— Во время грозы (2018)
Он снова стреляет.
He shoots again.
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)
Он снова выиграл гонку.
He won the race again.
Он снова поднимается.
He rises again.
— Жизнь других (2006)