он сбежал

ran away

→ он
phrase Common #9,681
ran away Can also mean he fled or ran off, often escaping from someone or leaving with something, like money.
RU: Он сбежал из дома ночью.
EN: He ran away from home at night.

Он сбежал сегодня утром.

He escaped this morning.

— Цветы войны (2011)

Как он сбежал?

How did he escape?

— Нэчжа (2019)

Если он сбежал, он дезертир!

If he ran away, he's a deserter!

— Бункер (2004)

Он сбежал от меня.

He ran away from me.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Он сбежал, старый злодей.

He escaped, the old villain.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Я слышал, он сбежал, потому что родители умерли.

I heard he ran away because his parents died.

— Королевство полной луны (2012)

Он сбежал в Акапулько со своей бабой.

He ran away to Acapulco with his grandmother.

— Рома (2018)

Он сбежал с деньгами.

He ran away with the money.

Он сбежал на прошлой неделе.

He ran away last week.

— Четыреста ударов (1959)

Он сбежал!

He escaped!

— Тайна в его глазах (2009)

В газетах пишут, что он сбежал.

The newspapers write that he escaped.

— Я все еще здесь (2024)

Он сбежал от неё.

He ran away from her.

Он сбежал.

He ran away.

— Рома (2018)