he disappeared
И порой кажется, что он пропал слишком надолго.
And sometimes it seems like he’s been gone for too long.
— Нашествие варваров (2003)
Он пропал не так давно.
He disappeared not long ago.
— Ведьма (2016)
Это значит, что он пропал, чёрт возьми!
That means he's gone, damn it!
— Белая лента (2009)
Что, если он пропал?
What if he’s gone missing?
— Счастливый Лазарь (2018)
Он пропал.
He disappeared.
Куда он пропал?
Where did he disappear to?
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Сколько уже дней, как он пропал?
How many days has it been since he disappeared?
— Москва слезам не верит (1980)