один год

one year

→ один
phrase Uncommon #18,997
one year Can refer to a duration of one year or to a particular calendar year.
RU: Я буду учиться здесь один год.
EN: I’ll study here for one year.

Мне шестьдесят один год.

I am sixty-one years old.

Она родилась в один год со мной.

She was born in the same year as me.

— Бункер (2004)

Всего один год осталось, ребята.

Only one year left, guys.

— Слон (2003)

Я решила дать себе один год.

I decided to give myself one year.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Еще один год.

Another year.

— Слон (2003)

Один год.

One year.

— Gentlemen of Fortune (1971)

Ей тридцать один год.

She is thirty-one years old.

Ещё один год прошёл.

Another year has passed.

— Жить (1994)

Один год!

One year!

— Gentlemen of Fortune (1971)