became upset, was disappointed
Он огорчился, когда узнал.
He was upset when he found out.
Значит ты бы огорчился, узнав что он погиб.
So you would be upset to learn that he died.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Я очень огорчился, когда узнал, что не сдал экзамен.
I was very upset when I found out that I had failed the exam.
Я удивился и огорчился.
I was surprised and upset.