carry, bring
Несите аккуратнее.
Carry it more carefully.
— Жить (1994)
Несите это туда!
Bring it there!
— Преследователь (2008)
Как любимую девушку несите.
Carry your beloved girl.
— Legend No. 17 (2013)
Несите в соседнюю комнату.
Take it to the next room.
— Любовное настроение (2000)
Несите.
Bring it.
— Вопль (2016)
Несите все мне!
Bring it all to me!
— Эксперимент 2: Волна (2008)
Эмиль, несите кофе и икру!
Emil, bring coffee and caviar!
— На Западном фронте без перемен (2022)
Несите в пещеры.
Take it to the caves.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Несите, Катенька.
Bring it, Katya.
— Брат 2 (2000)
Весла несите.
Bring the oars.
— Титаник (1997)
Несите воду!
Bring water!
— За пригоршню долларов (1964)