не разговаривает

Том никогда много не разговаривает.

Tom never talks much.

Он не разговаривает с соседями.

He doesn't talk to the neighbors.

Она со мной почти не разговаривает.

She hardly talks to me.

— Портрет девушки в огне (2019)

Том со мной обычно не разговаривает.

Tom usually doesn’t talk to me.

Том не разговаривает.

Tom doesn't talk.

Тогда пусть он со мной не разговаривает.

Then he shouldn't talk to me.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Почему никто из них со мной не разговаривает?

Why is none of them talking to me?

Он никогда со мной не разговаривает.

He never talks to me.

С Томом никто, кроме нас с вами, не разговаривает.

No one talks to Tom except you and me.