не надо ничего

you don't need to do anything

→ не

phrase Uncommon #22,216

you don't need to do anything Usually followed by an infinitive; by itself, it can mean “you don't need anything.”

RU: Не надо ничего покупать.

EN: You don't need to buy anything.

You don't have to prove anything to us.

Yeah, none of that, please.

— Ruthless Romance (1984)

Nothing, thanks.

— Тар (2022)

You don't need to show her anything!

— Жизнь за кадром (2000)

You don't have to prove anything to us.

How come there is no need to wait for anything?

— Жертвоприношение (1986)

There’s no need to wait for anything.

— Жертвоприношение (1986)

I don't need anything; I'm ready for the coffin.

— The Island (2006)

She doesn’t need to show anything.

— Жизнь за кадром (2000)

There’s no need to check anything.

— 12 (2007)