пониже

lower, a little lower

по limited or one-time action + ниж low + е comparative
adverb Rare #26,443
lower, a little lower
RU: Поставь сумку пониже.
EN: Put the bag a little lower.

Оттуда видны горы пониже.

From there you can see the lower mountains.

— Снежное братство (2023)

Пониже.

Lower.

— Бойфренд из будущего (2013)

Нет, пониже чуть-чуть.

No, a little lower.

— Ice (2018)

Пониже груди, вот так.

Just below the chest, like this.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Чарльз, чуть пониже.

Charles, a little lower.

— Небесный замок Лапута (1986)

Еще пониже.

Even lower.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Так, а теперь сдвинь очки пониже на нос.

Okay, now move your glasses down your nose.

— Ла-Ла Ленд (2016)