мы с отцом

my father and I

→ мы
phrase Rare #33,778
my father and I Russian commonly uses «мы с» plus a person to mean “that person and I.”
RU: Мы с отцом завтра поедем на дачу.
EN: My father and I are going to the country house tomorrow.

В марте мы с отцом открывали окна.

In March, my father and I opened the windows.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Мы с отцом будем часто писать тебе.

Your father and I will write to you often.

— До свидания, дети (1987)

Моей собаке долго было плохо, и мы с отцом повезли её в больницу.

My dog had been sick for a long time, so my father and I took her to the hospital.

— Анатомия падения (2023)

Мы с отцом часто говорили об этом.

My father and I often talked about this.

— Токийская повесть (1953)

Иногда мы с отцом ходим на рыбалку.

Sometimes my father and I go fishing.

Мы с отцом думаем по-разному.

My father and I think differently.