мы думали, что

we thought that

→ мы
phrase Uncommon #22,437
we thought that Used to introduce a belief or expectation in the past.
RU: Мы думали, что магазин уже открыт.
EN: We thought that the store was already open.

Мы думали, что вы должны были уехать.

We thought you were supposed to leave.

— Последняя надежда (2005)

Мы думали, что окружили их, сэр.

We thought we had surrounded them, sir.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Мы думали, что Том спит.

We thought Tom was sleeping.

Мы думали, что он невиновен.

We thought he was innocent.

Мы думали, что никогда не доберемся.

We thought we would never get there.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Том хочет, чтобы мы думали, что он в порядке.

Tom wants us to think that he’s okay.

Мы думали, что Том в порядке.

We thought Tom was okay.