loving, affectionate
"Твой послушный, любящий сын, Иван."
Your obedient, loving son, Ivan.
— Кавказский пленник (1996)
Неужели я должна состариться, ожидая, пока любящий человек будет со мной?
Do I really have to grow old waiting for someone who loves me to be with me?
— Беги, Лола, беги (1998)
Человек, любящий цветы, не может быть плохим.
A person who loves flowers cannot be bad.
Он очень любящий отец.
He is a very loving father.
Безмерно любящий тебя Адриан.
Yours truly, Adrian.
— Амели (2001)