кому бы то ни было

Тому нелегко доверять кому бы то ни было.

Tom finds it hard to trust anyone.

Я доверяю ему больше, чем кому бы то ни было.

I trust him more than anyone else.

Я не люблю одалживать деньги кому бы то ни было.

I don't like lending money to anyone.

Тебе лучше знать, Фрэнк, чем кому бы то ни было.

You should know better than anyone, Frank.

— Однажды на Диком Западе (1968)

И я не позволю сделать это кому бы то ни было.

And I won't let anyone do that.

— Жертвоприношение (1986)

Я доверяю Тому больше, чем кому бы то ни было.

I trust Tom more than anyone else.