planned, decided
В память об этом я и задумала его восстановить.
That’s why I decided to restore it, as a memorial to this.
— Приют (2007)
Сёко, что ты задумала?
Shoko, what are you planning?
— Форма голоса (2016)
Она с самого начала это задумала.
She had this in mind from the very beginning.
Постой, что ты задумала?
Wait, what are you planning?
— Судзумэ, закрывающая двери (2022)
Что ты задумала?
What are you planning?
— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)
Ты что-то задумала, не так ли?
You’re plotting something, aren’t you?