за чем

what … for

→ за
phrase Rare #28,636
what … for Written as two words when чем means “what” after the preposition за; unlike зачем, meaning “why” or “what for.”
RU: За чем ты пришёл?
EN: What did you come for?

За чем следить и что делать не надо.

What to watch out for and what not to do.

— Твоё имя (2016)

За чем тебе?

What do you need it for?

— The Island (2006)

Не за чем.

There’s no point.

— Radio Day (2008)

За чем пойдёшь, то и найдёшь.

Whatever you go for, that's what you'll find.

За чем стоишь?

What are you standing for?

Я получу то, за чем пришла.

I’ll get what I came for.

За чем, за чем?

What for, what for?

— The Island (2006)