Yap.Town

за всё, что

for everything that

→ за
phrase Rare #31,666
for everything that Introduces a clause explaining what someone is being thanked, forgiven, or apologized for.
RU: Спасибо за всё, что ты для меня сделал.
EN: Thank you for everything you did for me.

Спасибо тебе за всё, что ты сделал для Канады.

Thank you for everything you’ve done for Canada.

Том извинился перед Мэри за всё, что сделал.

Tom apologized to Mary for everything he had done.

Простите меня за всё, что я наговорил.

Forgive me for everything I said.

— Ушедшие (2008)

Я благодарна за всё, что вы для меня сделали.

I’m grateful for everything you’ve done for me.

Большое спасибо за всё, что ты для меня сделала.

Thank you so much for everything you've done for me.