ждет тебя

Она ждет тебя в машине.

She's waiting for you in the car.

— Всё о моей матери (1999)

Он ждет тебя.

He is waiting for you.

— 1+1 (2011)

Феола ждет тебя.

Feola is waiting for you.

— Рука Бога (2021)

Кто знает, что ждет тебя в будущем.

Who knows what the future holds for you.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Он ждет тебя уже несколько часов.

He has been waiting for you for several hours.

— Вторжение динозавра (2006)

Ты знал, что Господь ждет тебя?

Did you know that the Lord is waiting for you?

— Карандиру (2003)

Это же все равно прекрасно, что кто то ждет тебя.

It’s still wonderful that someone is waiting for you.

— Королевская битва (2000)