еще не готов

Твой паспорт еще не готов.

Your passport is not ready yet.

— Королева (2014)

Я же говорил вам, он еще не готов!

I told you, he's not ready yet!

— Любовное настроение (2000)

Я еще не готов быть дедушкой.

I'm not ready to be a grandfather yet.

— Джуно (2007)

Видишь ли, я хотела отправить пирог, а он еще не готов.

You see, I wanted to send a pie, but it isn’t ready yet.

— Ведьмина служба доставки (1989)

Ты еще не готов.

You're not ready yet.

— 1+1 (2011)

Я просто еще не готов.

I'm just not ready yet.

— Безумно богатые азиаты (2018)