Yap.Town

вы даете

give, make clear, let it be understood, you’re something, you’re unbelievable

→ давать
да to give + ете you-plural present
verb · 2nd-person plural formal, present tense Rare #49,956
give
RU: Вы даете мне ключи.
EN: You give me the keys.
make clear, let it be understood
RU: Вы даете понять, что уже готовы.
EN: You make it clear that you’re ready.
you’re something, you’re unbelievable Used in the colloquial exclamation «Ну вы даете!» to express surprise or amazement.
RU: Ну вы даете! Как вы это сделали?
EN: You’re unbelievable! How did you do that?
Conjugation of давать
Indicative present
SingularPlural
First даю даем
Second даёшь даёте
Third дает дают

Вы даете мне работу?

Are you offering me a job?

— Королева (2014)

Ну, ребят, вы даете!

Well, guys, you are amazing!

— Салют-7 (2017)

Это не так легко как Вы даете понять.

It’s not as easy as you make it seem.

— Последняя надежда (2005)

Вы даете одобрение?

Do you give your approval?

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)