Yap.Town

гражданка

female citizen, ma’am, miss

ɡ r ɐ ʐ d a n k ə
граждан citizen + к noun-forming suffix, often diminutive or feminine + а Feminine singular
noun · singular feminine, nominative Uncommon #23,016
female citizen The feminine form of «гражданин».
RU: Моя мама — гражданка Канады.
EN: My mother is a Canadian citizen.
ma’am, miss Used to address a woman; can sound formal or abrupt.
RU: Гражданка, вы забыли сумку.
EN: Ma’am, you forgot your bag.

Она гражданка Великобритании, хотя родилась во Франции.

She is a British citizen, although she was born in France.

Так вот еще, гражданка, я не понял.

So, citizen, I still don’t understand.

— Вор (1997)

Вы гражданка Канады?

Are you a Canadian citizen?

Гражданка паспорта.

A citizen of passport.

— Text (2019)

Можно называть меня «гражданка »?

May I be addressed as "Citizen"?

— Анатомия падения (2023)

Анфиса-гражданка России.

Anfisa is a Russian citizen.

Гражданка, нельзя!

Ma’am, you can’t do that!

— Ballad of a Soldier (1959)

Образцовая гражданка.

An exemplary citizen.

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Клара-гражданка Кубы.

Clara is a Cuban citizen.

Гражданка, машину брать будете?

Ma’am, are you taking the car?

— Ballad of a Soldier (1959)