get out, get lost, pile up
Валите.
Get out of here.
— Ненависть (1995)
Давайте, валите все в кучу.
Go ahead, lump everything together.
— Слон (2003)
Забирайте вещи и валите.
Take your things and get out.
— Марти Великолепный (2025)
Валите, я сама с ним разберусь.
Go ahead, I'll deal with him myself.
— Однажды в… Голливуде (2019)
Всё, валите!
That's it, get lost!
— Не говори никому (2006)
Валите!
Get out of here!
— Анора (2024)
Эй, валите все отсюда!
Hey, get the hell out of here, all of you!