в штаб

Ты тоже пойдёшь в штаб.

You will also go to headquarters.

— М убийца (1931)

В штаб его.

To his headquarters.

— М убийца (1931)

Я отправил письмо в штаб флота.

I sent a letter to the fleet headquarters.

— Могила светлячков (1988)

В штаб.

To headquarters.

— М убийца (1931)

Ваше дело доложить в штаб, что я здесь.

Your job is to report to headquarters that I am here.

— Иваново детство (1962)

Мы идём в штаб Алекса!

We're going to Alex's headquarters!

— М убийца (1931)

Я же не могу сам обращаться в штаб армии.

I can't exactly contact Army headquarters myself.

— Иваново детство (1962)

В штаб ее.

To her headquarters.

— М убийца (1931)